we LOVE our vegies!

O my god, wat zijn we weer culinair verwend met de kerstdagen...! Vooral de homemade(bypeet!) ijstaart sloeg in als een bom!
Men, wat was ie lekker.... zucht.
En nu:
de werkelijkheid:
een aanrecht vol groente want:
Gezond!
En lekker!
Fijne jaarwisseling allemaal, see you in 2011!


O my god, we ate to much good food with christmas. Everything tasted so yummy... I made an icecake..
it makes me sigh thinking of it!
And now:
reality:
vegetables!
healthy!
and tasty!
Wish you all the best and see you in 2011!

we LOVE angels...!

homemadebypeet...!! Hohoho!

Finished!

Helemaal vergeten door alle drukte:
Tjitske en Mathilda in zilver!
(Mathilda weet nog van niks dus sssssstt!!)

I completly forgot:
Tjitske and Mathilda in silver!
{lovely!}

And the winner is......

Oke, dit is het plan: Men nemen een lijstje met volgers in willekeurige volgorde



Ik gooi de dobbelsteen 2x en tel de getallen op. Bij bijv. 5+6=11 tel ik dan 1+1=2 oke? Mocht het 10 worden dan moet ik even kijken want 1+0=1... hmmmm. Als dit gebeurd dan strijden 1 en 10 nog even samen verder.
Roll the dice once...



Roll the dice twice....



En jaaa! 3+6=9.... The winner is....

Brenda van BDDesigns!!!

Dus Brenda, als je in de buurt bent haha! Misschien kun je even komen passen? Je mag ook je maat doorgeven dan stuur ik m wel naar je toe (lees: gooi ik m wel door je brievenbus).
Ik beloof jullie met mijn hand op mijn hart dat dit allemaal eerlijk gebeurd is. Toch is het een beetje bizar want Brenda en ik wonen in hetzelfde dorp! Dat verzin je toch niet!
Wens jullie een fijne dag
Liefs...


We got ourselfs a winner...! It's Brenda from BDDesigns!! And believe it or not... she lives in the same village as me..
Have a nice day!

Woohoo!! & Oops....

Yeeeh! 10 Volgers....!! 1 Van jullie kan binnenkort een homemadebypeet bloemenring verwachten, ik houd jullie op de hoogte wie de winnaar is. Wauw, hier word ik echt blij van!! Dit gedeelte staat dan ook voor de "Woohoo!!" in de titel.

Nu het gedeelte "Oops"....
Ik werd vanochtend gebeld om 10.15 waar ik bleef?
Huh???
Oke, de kerstmarkt waar ik het gister nog over had, die bleek toch niet op woensdag te zijn.... (dit is dan zo'n moment waarvan je denkt: dit kan niet waar zijn!! Dus wel! My god.....!!)
Anyway, beppe to the rescue want die wilde wel op Silke passen. De auto vol geladen en als de wiedeweerga naar Bolsward gereden en een ontzettend leuke dag gehad!
Eind goed al goed.
En morgen?
Heerlijk een vrije dag.
Ook fijn.


Yeeeh! I've got 10 followers...!! One of you can expact a homemadebypeet
flowerring, I keep you posted who the winner will be! Wauw, this really makes me happy! That's what the "Woohoo" is about in the title!

Now the part that says "Oops"...
I got a call this morning round 10.15 asking what took me so long?
Huh???
Well you know, the christmasfair I told you about, it isn't on wednesday..... it was TODAY (this is one of those moments you think: this can't be happening!! Yes it can! O no...!!)
Anyway, my mother to the rescue to take care of Silke. I loaded the car, drove their in a very strange state of mind and had such a fun day! It really was great!
And tomorrow...
I got a day off!

I'm back

Even weer een snelle update...
De kerstfair was erg leuk maar ook erg rustig, helaas.
Nu weer druk want woensdag en vrijdag nog een kerstmarkt, hoop dat ik het red want ik heb me wel eens fitter gevoeld. Thank god voor echinaforce!

A quick update...
The christmasfair was nice but also very quite, unfortunatly.
But I'm still busy because wednesday and friday I have some more fairs to visit! Hope I'll manage because I'm not feeling so well...

Christmas spirit...

Ik sla weer eens door... dit keer zijn het mandala-kerstballen, ook te gebruiken als kerstkaart, kleurplaat, guirlande, vul het maar in.
Zelfgemaakt,
te leuk!
Vanaf morgen te koop op de kerstfair. En nu lekker slapen.....

There's no limit when I enjoy doing or making something. This time it's mandala-christmas-balls.... loving it.

Update!

Ja, ik heb t er druk mee! Donderdag, vrijdag en zaterdag een kerstfair, ik hou jullie op de hoogte...!

Busy, busy, busy, making all kind of things for the christmas-fair.

I fell in love with a skirt...

Het is gebeurd, verliefd op een rokje...
Verwacht je niet.
Toch echt waar.
De groene...

I fell in love with a skirt... the green one..

Work in progress (while wearing my favorite skirt)

Ik kwam er vandaag achter dat als ik dit rokje draag het leven zo veel leuker is.
Ik ben bezig met een Sinterklaas-kado: 2 zilveren profielen van 2 lieve meiden, de bedoeling is dat ze de bedel om hun pandora-armband kunnen dragen. Ik ben gek op goede ideeën!

Today I discovered that everytime I'm wearing this skirt life is so much lighter. Working on a "Sinterklaas"gift: 2 profiles of 2 lovely girls, the purpose is to wear them on their pandora-bracelet, just love good ideas!

We LOVE chocolate

Hoera! Het Walhalla... Heb deze week mijn eigen chocoladeletter gemaakt bij de chocolaterie. Ik denk dat ik talent heb, zowel om het te maken als om het te eten :)
Het was echt superleuk om te doen en my o my... zoooo lekker... zucht...
En ja,
op.
Dat ook.

I made my own chocolate-letter this week. It has something to do with Sinterklaas, it's like Santa but then a little different. And O MY GOD!! it sure tasted good, tasted yes... you take one bite and then you take another... you know the drill.
It was so fun to do, I think I have a talent for working with chocolate, or was it: eating chocolate?

Cup of.... candle?!!

Gister heerlijk geshopt bij de kringloop want ik had een plan! Geïnspireerd door LilleLyke: kaarsjes in een kopje, echt waar.
In tijden van drukte was dit echt heel relaxed om te doen want ja, die kaars moet toch smelten (au-bain-marie, daarmee wil ik dus zeggen: in een pannetje met warm water) en die chocoladeletter moet toch ook ooit eens op. For your information, die is nu dus op.
Ik ga ze verkopen op de Kerstfair hier (maak er ook nog n paar voor mezelf!).

O ja, joy o joy! Had nog n PIP-beker op mn verlanglijstje staan maar die vond ik dus ook gister. Bij de kringloop. Voor €1,-! Hoera!


Inspired by LilleLykke I made my own candle-cups. A moment of meditation, watching the candles melt (good time for chocolate... while meditating ofcourse). I'm gonna sell them at the Christmasfair here.

Fun

Superleuk, je eigen foto's bewerken met
TilltShiftMaker. Misschien een idee voor de homemade kerstkaart?

This is so fun to do! Take a look at TilltShiftMaker and your homemade christmascards will really stand out.
{enjoy!}

Goudsmeden!

Menig kinderhart sloeg zaterdag ietsje sneller vanwege Sinterklaas, dat van mij sloeg ietsje sneller vanwege het goudsmeden.
Ik heb 10 jaar geleden de opleiding goudsmeden gedaan en vervolgens begon het echte leven. Je weet wel, dat waarin je geld moet verdienen en je dingen doet die eigenlijk totaal niet leuk en inspirerend zijn maar god, de huur moet toch ook betaald.
Anyway, op een gegeven moment liep ik vast. Dus...

gesprongen!

In het diepe zonder bandjes, woehoe!! wat een vrijheid.

En toen begon mijn goudsmeders-hart weer te kloppen, eerst zachtjes en toen steeds harder. Vorige week en afgelopen week heb ik een dag doorgebracht op mijn oude stageadres, wat een walhalla...





Dit is wat ik wil, hier word ik zo onzettend blij van. Ben nu bezig met een halssieraad in goud, spannend maar zo leuk. Het is een kado dus nog geen foto's.
Wens jullie een fijne week,

{droom, durf, doen!}


I went here this weekend. Worked there for 1 year while studiying being a goldsmith. This was 10 years ago. Then I started working, doing something completly different.
But now... my goldsmiths-heart was beating faster and faster and faster.
So I made a phonecall and spend 2 days in the goldsmiths walhalla! Wauw... Working on a gold necklace (no pictures yet because it's a present).

It's so good to be alive and being aware of it!

Wishing you a happy week.

Feeling like a princess

I had so much fun today making these nice rings! (Yes, they are for sale!)

Ben vandaag bezig geweest om nieuwe prinsessenringen te maken, geweldig leuk! (Ook leuk voor Sinterklaas had ik zo bedacht!)

Sint Silke

Ooooh.... wat ik nou gedaan heb! Klik hier en hier en hier.... Kon het echt niet laten om van Silke een Sint Silke te maken! Stemmen mag ook :) Enne, echt HEMA!

Hilarious! Oftewel hilarisch!

I came across these pictures I made this summer. Silke told my parents that, when she was a bad girl, I would hang her on the washingline!!! O my god! Really wanted to see what that would look like, haha.

Ik kwam deze foto's tegen die ik afgelopen zomer heb gemaakt. Silke had haar pake en beppe verteld dat als ze stout was ik haar dan altijd aan de waslijn ophang!!! Hoezo levendige fantasie??! Ik vond dit zo leuk dat we er meteen maar een fotosessie van gemaakt hebben. Silke staat op een bankje op een zitzak en Dicky ligt er krom achter zodat ze niet om kon vallen... haha, wat een pret!

Sunny day

Probably the last sunny day on the beach before the big wintersleep begins...
Happy weekending!

Waarschijnlijk de laatste zonnige dag op het strand voordat de grote winterslaap begint... Komt denk ik niet veel van slapen want ik heb het druk genoeg! Heerlijk als je je draai vindt, wist niet eens echt dat ik m kwijt was hoor.
Fijn weekend!

Kind Over Matter

Just discovered
Kind Over Matter, wow! I do like what they are doing, especially this! Take a look yourself and enjoy!

Hallo allemaal, ik heb net de blog van Kind Over Matter ontdekt, wow... soms kun je gewoon heel blij worden van iets! Geweldig wat ze doen, spreekt mij ook wel aan. Verbeter de wereld begin bij jezelf zeg maar. Zie me al lieve kaartjes door onbekende brievenbussen gooien, stel je voor hoe leuk dat zou zijn! Neem een kijkje hier en geniet!

Fijne dag nog allemaal...!

Presentation

I just love the way my rings look when they are presented like this. Would buy them myself!

Vind het fantastisch om te zien hoe mooi mijn ringen uitkomen als ik ze zo presenteer. Ik zou ze zelf kopen!