dinsdag 31 mei 2011

Another work in progress....!



En nu voor mezelf!
Liep al zo lang met dit idee rond en dacht steeds dat ik dit voor de moeder van een vriendin ging maken maar nee.... ik maak het voor mezelf :-)
Silke in zilver.... draag haar in en op mijn hart straks (of in ieder geval in de buurt van, ha!).
{echte liefde!}

And this time it's for me!
Thought I was gonna make it for my friends mother but no, I want to make it for ME!
Silke in silver... I will wear her on and in my heart (or somewhere close by!).
{true love!}

donderdag 26 mei 2011

Zelfreflectie


Trek de stoute schoenen aan en SPRING!
Niet meer nadenken omdat...
Maar doen.
Bij mij blijft het vaak bij dromen I admit.
Maar ik zal toch zelf moeten springen.
Niemand anders die het voor me doet.
Lang leve deze prachtige tekst waardoor ik mij realiseer dat ik het NU moet doen!
Deze tekst maakt dat ik durf.

vrijdag 20 mei 2011

Het voelt als zomer...


als ik naar mijn handen kijk.
Daar kan ik blij van worden,
van mijn eigen "homemade" sieraden!

It feels like summer when I'm watching my hands.
Makes me happy,
my "homemade" jewellery!

Voor mij...


van Silke!

dinsdag 17 mei 2011

Onderweg



De bedel van Madelief,
onderweg...
Toch spannend.
Mooi verhaal,
heeft mijn hart geraakt :-)

This is Madelief in silver,
on her way to be delivered as a present for her parents.
Find it a little exciting though...

vrijdag 13 mei 2011

The making of...













Ik weet niet wat er gebeurd is...
Heb dit bericht donderdag ook al gepost maar het schijnt op miraculeuze wijze te zijn verdwenen.
Dus, in de herkansing!

Fijn weekend allemaal :-)

I posted this already on thursday but it seems to dissapeared..
living it's own life god knows where.
Happy weekending y'all!!

woensdag 11 mei 2011

Samen


Gister was de dag dat ik mister Peet voor het eerst zoende, 13 jaar geleden.
Mooi!
Bijzonder...
Heerlijk om even bij stil te staan..
{heerlijke diepe zucht...}

Yesterday 13 years ago, was the first time I kissed mister Peet and he's still around!
{big smile}

donderdag 5 mei 2011

Ik ben er nog...


Geniet-moment!


Watching the peppers grow as time goes by


Room with a view


Lekkere koffie...!


Feestje! (met mijn moeder)

Geniet-momenten!!

Ik doe het me de laatste tijd niet aan tijd om te bloggen.
Ik wil genieten van NU: van het buiten zijn, van mijn mooie boek, fietsen langs het Ysselmeer, van Silke die NU vakantie heeft. En het gaat me prima af :-)

Dit wist ik niet van mezelf.
Maar dit zag ik mezelf net schrijven op de blog van Ingrid van het Bovenhuis.
Tsja, zo gaat het soms.
En is het erg?
Neeeee!!
Geniet!
En omdat ik het niet laten kan: Woehoe!!