De vogel is gevlogen

De vogel is gevlogen.
Hij hangt nu om de nek van mr.B, groot voetbalfan van Oeverzwaluwen.
Blij dat ie was (en trots)! Dat doet me goed...

The bird has left its nest. It's now hanging around the neck of mr.B who was very pleased with it!


Maar kijk, het lijkt wel lente!
De nieuwe vogels komen al weer aangevlogen.
Dat is mooi, kijken of ik daar een goed nest voor kan vinden ;-)

But look, it's almost spring!
And there are already new birds flying this way.
Hope I can find them a decent home too ;-)